Prevod od "jeg skal skrive" do Srpski

Prevodi:

da pišem

Kako koristiti "jeg skal skrive" u rečenicama:

Jeg skal skrive til hver af mine børn, ellers føler de sig forfordelt.
Ako svakom detetu ne pišem posebno, misle da sam ih zaboravio.
Hvis jeg skal skrive noget ned, kan jeg holde røret i venstre hånd.
U sluèaju da moram nešto da zapišem, mogu držati telefon levom rukom.
Beklager, men jeg skal skrive en rapport.
Žao mi je, ali moram da napišem prijavu.
Jeg skal skrive brevene færdige først.
Али морам прво да завршим ова писма.
De siger, jeg skal skrive operaen om.
Каже да морам да преправим моју оперу.
Vis mig det, jeg skal skrive under på.
Pokažite mi šta treba da potpišem.
Hvad synes du, jeg skal skrive?
Stvarno? Šta bi ti napisala, Fibs?
Jeg ved ikke, hvad jeg skal skrive.
Ne bih znao šta da napišem.
Godt at vide, hvis jeg skal skrive en brugsanvisning.
Dobro je to znati. Mogao bi napisati priruènik.
Jeg skal skrive min bog færdig, og komikerne er på nakken af mig.
Imam knjigu i nocne klube od kojih sam uzeo depozit.
Jeg aner ikke, hvad jeg skal skrive.
I dalje ne shvatam šta pokušavate.
Jeg skal skrive en check ud til dig, og jeg vil ikke spærre den, fordi jeg synes at I er meget modige at gøre det, som I har gjort i dag, - og det beundrer jeg.
Napisaæu ti èek, i èak šta više, neæu ga poništiti. Zato što mislim da je za ovo što ste vas dvoje uradili danas potrebno mnogo hrabrosti. I divim se tome.
Så er det heldigt, at jeg skal skrive dem, og ikke De.
Срећа је, онда, што их пишем ја, а не ви.
Jeg ved aldrig hvad jeg skal skrive.
Ne znam šta da mu pišem. Neki vic?
Kom nu, tag nogle billeder, for jeg skal skrive kontrakt med Dinoco.
Ајмо, сликање! Треба да потпишем за Диноко! Понављајте за мном!
Vil du have jeg skal skrive det?
Želite i da vam ih zapišem?
At jeg skal skrive flere soloer til dig?
Da treba da napišem više solo numera za tebe?
Jeg skal skrive en statusrapport til vicedirektør Adams.
Moram da napišem izveštaj za zamenika direktora Adams-a.
Du vil være en stor hjælp, når jeg skal skrive mine erindringer.
Bit æeš mi od ogromne pomoæi kad poènem pisati memoare.
Jeg skal skrive mere, men jeg tror, han kan få sin egen serie.
Meni ne treba dodatni posao. Verujem da ovaj deèko obeæava.
Jeg har signeret den, men sig til, hvis jeg skal skrive noget personligt.
Stavio sam autogram, ali ako želiš nešto osobnije, javi mi.
Huxley er af den opfattelse, at jeg skal skrive og blive færdig med den.
Haksli misli da bih trebao da nastavim da pišem i da brzo to završim.
Jeg skal skrive om de malerier her.
Trebam napisati nešto o ove èetiri slike.
Af den måde, jeg skal skrive om min tjenestepige.
Uzgred, htela sam ti pisati u vezi svoje sobarice.
Jeg har en opgave jeg skal skrive, og jeg har ikke lyst til at være i det her hus.
Moram da napišem tezu, i neæu da budem u ovoj kuæi.
Hvis l vil undskylde mig, jeg skal skrive nogle sonetter.
Sad me isprièajte, idem napisati sonet.
Jeg skal skrive til dr Clarkson og få den sendt ned før middagen.
Moram pisati dr. Clarksonu i poslati mu pismo prije veèere.
Jeg må kunne stole på apotekeren, hvis jeg skal skrive recepter.
Trebaæe mi farmaceut u koga imam poverenja kada budem pisao recepte. Ti.
Miss May, jeg skal skrive et brev til Udenrigsministeriet.
Gðice Mej, trebam formulisati pismo ministarstvu inostranih poslova. Odmah dolazim, gospodine.
Jeg skal skrive et manuskript til en romantisk komedie, og problemet er, at jeg aldrig har været forelsket, så det går langsomt.
Angažovan sam na pisanju scenarija romantiène komedije. Problem je što ja zapravo nikada nisam bio zaljubljen, i... Loše mi ide.
Jeg har været arbejdsløs i otte år, fordi jeg skal skrive "sexforbryder" i alle jobansøgninger.
Nezaposlen sam veæ osam godina jer moram da pišem "seksualni prestupnik" na svakoj prijavi za posao.
Sagde de, jeg skal skrive en artikel om Isabelle til New York Times?
Jesu ti rekli da pišem èlanak o Izabel za "Njujork Tajms"?
Min hukommelse er så ødelagt, at jeg skal skrive, hvornår jeg skal pisse.
Dopuštam da mi dehidracija utièe toliko na pamæenje, da moram poèeti zapisivati kada moram pišati.
Hvor mange af jer synes, jeg skal skrive under?
Koliko vas misli da treba da potpišem zakon?
Jeg skal skrive den opgave i aften.
Moram da napišem onaj tekst veèeras.
"Jeg kæmper virkelig med hvad jeg skal skrive om dig i den lille brochure."
Nazvala je i rekla: "Strašno se patim sa tim šta da napišem o Vama na flajeru."
Susan: "lol, jeg skal skrive en 10 siders opgave."
Suzan: "lol, moram da napišem rad od 10 strana."
Men om Broderkærligheden have I ikke nødig, at jeg skal skrive eder til; thi I ere selv oplærte af Gud til at elske hverandre;
A za bratoljublje ne treba da vam se piše, jer ste sami od Boga naučeni da se ljubite medju sobom,
2.1666491031647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?